Il y a d'abord la solitude, par Darío Jaramillo Agudelo

Il y a d'abord la solitude.

Dans les entrailles et au centre de l'âme:

c'est l'essence, le fait fondamental, la seule certitude;

que seule ta respiration t'accompagne,

que tu danseras toujours avec ton ombre,

que cette obscurité, c'est toi.

Ton cœur, ce fruit perplexe, n'a pas à aigrir avec ton destin solitaire;

laisse-le attendre sans espoir

puisque l’amour est un cadeau qui vient un jour de lui-même.

Mais d'abord il y a la solitude,

et tu es seul,

tu es seul avec ton péché originel - avec toi-même.

Peut-être une nuit à neuf heures

l'amour apparaît et tout explose et quelque chose s'illumine en toi,

et tu deviens un autre, moins amer, plus heureux;

mais n'oublie pas, surtout alors,

Quand l'amour vient et il te brûle

que d'abord et toujours il y a ta solitude

et puis rien

et puis, si cela arrive, il y a de l'amour